Google: we do not make up URLs (but there might be an issue on your website)

On Twitter, a webmaster wondered why Google added an additional unnecessary variable at the end of an indexed URL of his website. John Mueller answered that Google does not make up URLs and that...